Skip to main content

“Jesus, remember me when you come into your kingdom.” — Luke 23:42

Advisory Opinion Resources

권고 사안 - 대유행 전염병 비상사태 하의 교회

Covid-19 (코로나 바이러스)로 인한 2020 년도 초반의 사태로 인해 일부 교회는 자발적으로 예배를 취소하고 있습니다. 정부의 대응이 시시각각 변화함에 따라, 어떤 교회와 중간공의회는 정부가 규정하는 격리 구역 내에 위치할 수 있으며, 이 구역 내에서 정부는 모든 상점, 학교, 예배 장소를 특정 시간에 폐쇄할 것을 요청하게 됩니다.
교회의 지속적인 선교와 사역에 관한 질문이 제기됩니다.


Opinión consultiva - La iglesia durante una emergencia /pandemia

Respondiendo a los sucesos a principios de 2020 respecto a Covid-19 (coronavirus) algunas congregaciones han cerrado sus servicios de adoración voluntariamente. Las respuestas del gobierno cambian de una hora a otra y es posible que las congregaciones y los concilios intermedios se encuentren dentro de las zonas de contención establecidas por el estado. Dentro de estas zonas, el gobierno requiere que todos los negocios, escuelas y lugares religiosos se cierren durante un tiempo determinado.
Esto supone preguntas sobre la continuidad de la misión y el ministerio congregacionales.


Advisory Opinion - Church in an Emergency/Pandemic

Events in early 2020 around Covid-19 (coronavirus) have prompted some congregations to voluntarily close for worship. As the governmental responses shift from hour-to-hour, it is possible that congregations and mid councils will find themselves within governmentally required containment zones within which the government requires that all businesses, schools, and places of worship close for a particular time. Questions about ongoing congregational mission and ministry arise.